Соня и Драгана, сестры, начинают свой видеодневник в формате 8 мм накануне отправки отца на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новый материал поверх старых видео, которые иногда мелькают среди свежих кадров. С каждым днем они запечатлевают покой окружающей природы, дрожащее ночное небо под ударами авиации и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Всё меняется с появлением таинственного мальчика и его стеснительной младшей сестры из Белграда. Они обосновываются по соседству. Скоро новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования затмевают страх перед бомбардировками.